پایان نامه – مقاله و پروژه

«جوان پذیرفت و به خانه‌ی آن مرد جهت ساز زدن رفت و چون بازگشت، پانصد درم دریافت کرد.» (عیوقی، ۱۳۸۶:...

بازنویس در بیشتر موارد، این کلمات عربی را با معادل فارسی آن‌ها نقل می‌کند و بنابراین بسامد کلمات مترادف نیز...

اکنون عناصر طرح به کار رفته در این داستان بررسی می‌شود:داستان با اطلاعاتی که راوی از پادشاه و قبره و...

بدرالسادات عیوقی (۱۳۲۰) از نویسندگانی است که در زمینه‌ی ادبیات نوجوانان به فعالیت پرداخته و آثار بسیاری را ارائه داده...

«خرچنگ پیر و عاقل، ‌لبخند بر لب نشاند.» (همان: ۷۷)با مطالبی که بازنویس به داستان افزوده است، حضور این شخصیت...

گاه در کلام بازنویس، نمونه‌ای از آرایه‌ی ادبی ساده نیز دیده می‌شود:«آب هم‌چون مرواریدهای درخشان در بستر زمین در حرکت...

بوزینگان دیگر شخصیتهای داستان هستند؛ شخصیتهایی قراردادی و نماد افرادی پند ناپذیر که از عقیدهی خود بازنمیگردند. در دو متن...

توصیفات طبیعی و زیبای بازنویس در دو سطح توصیف حالت اشخاص و توصیف موقعیت و فضای داستان، سهمی ویژه در...